Lorsque vous utilisez notre site web, nous collectons automatiquement votre adresse IP, la source de trafic, les mots-clés de recherche, les pages consultées, la langue (agrégée), la localisation (agrégée), le navigateur et les systèmes d’exploitation (agrégés), le réseau (agrégé), l’appareil (agrégé), ainsi que d’autres données de connexion telles que l’heure et les données transférées (collectivement dénommées « données automatisées »). Ces données sont nécessaires (pour des raisons techniques) au fonctionnement du site.

Nous utilisons votre adresse IP pour deviner le pays dans lequel vous résidez afin de proposer notre site web dans la langue que nous supposons que vous parlez. Les données relatives à votre géolocalisation proviennent de la base de données publique de l’ICANN.

Nous stockons et utilisons ces données automatisées dans les fichiers journaux du serveur pour des raisons d’intégrité et de sécurité du système et pour pouvoir enquêter et poursuivre les infractions ou abus de notre site Internet et coopérer avec les autorités impliquées (à des fins de sécurité et de poursuites). Nous utilisons également ces informations afin d’améliorer nos services et de vous offrir une expérience utilisateur positive (à des fins de marketing et d’analyse).

Pour atteindre ces objectifs, nous rendons accessibles les données automatisées et les partageons avec notre équipe de sécurité informatique, les autorités de surveillance et/ou les services des poursuites (à des fins de sécurité et de poursuite).

Nous conservons les données requises à des fins de sécurité et de poursuite sur la base d’un intérêt légitime, pour la période nécessaire pour atteindre les objectifs définis dans la présente section, ou comme permis par les lois statutaires.

Nous n'invoquons pas nos intérêts commerciaux légitimes (mais obtenons votre consentement préalable) s’ils ne priment pas sur vos intérêts personnels ou vos droits et libertés fondamentaux qui exigent la protection des données à caractère personnel.

Pour certaines activités de traitement de données pour lesquelles nous pouvons nous appuyer sur nos intérêts légitimes, nous pouvons faire appel à des prestataires de services tiers (énumérés ci-dessous dans la section 6) qui assurent des mesures techniques et organisationnelles suffisantes pour garantir un niveau adéquat de protection des données.

• Types de données traitées : Données d’utilisation (p. ex. sites web visités, intérêt pour le contenu, temps d’accès) ; métadonnées/données de communication (p. ex. informations sur l’appareil, adresses IP).
• Personnes concernées : Utilisateurs (p. ex. visiteurs de sites web, utilisateurs de services en ligne).
• Finalités du traitement : Fourniture de nos services en ligne et convivialité.
• Base juridique : Intérêts légitimes.

Outre les données mentionnées au point 4, qui sont nécessairement collectées, nous souhaitons traiter des données supplémentaires, par exemple afin de rendre le site plus convivial, d’utiliser des plugins/fournisseurs tiers (comme indiqué ci-dessous au point 6) ou d’évaluer statistiquement les données utilisateur anonymisées dans le but de savoir comment améliorer le site à l’avenir.

Nous traiterons uniquement les données couvertes par les cas d’utilisation décrits dans les paragraphes suivants, avec consentement. Ce consentement peut être donné avec notre outil de consentement lors de la première visite sur notre site web et le modifier à tout moment ici:

Dans ce qui suit, nous énumérons tous les prestataires de services tiers auxquels nous faisons appel pour les cas d’utilisation mentionnés aux sections 4 et 5. Si vous avez des questions concernant l’utilisation des données personnelles par ces prestataires de services, veuillez consulter les avis de confidentialité des données ci-dessous.

• Adobe Analytics: Web analytics ; Prestataire de services : Adobe Systems Software Ireland Limited, 4–6 Riverwalk, Citywest Business Campus, Dublin 24, Irlande ; Base juridique : Consentement ; Site Web : https://www.adobe.com/analytics/adobe-analytics.html; Politique de confidentialité : https://www.adobe.com/privacy.html. Le recours à ce prestataire de services tiers implique le transfert de données personnelles vers un pays tiers. Veuillez consulter la politique de confidentialité du prestataire de services pour plus d’informations.
• YouTube: Réseau social et plateforme vidéo (contenu vidéo) ; Prestataire de services : pour les utilisateurs en dehors de l’UE/EEE : Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis ; pour les utilisateurs de l’UE/EEE : Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ; Base juridique : Consentement ; Politique de confidentialité : https://policies.google.com/privacy; Opt-Out: Opt-Out-Plugin: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en, Paramètres pour l’affichage des publicités : https://adssettings.google.com/authenticated. Le recours à ce prestataire de services tiers implique le transfert de données personnelles vers un pays tiers. Veuillez consulter la politique de confidentialité du prestataire de services pour plus d’informations.
• Plugin LinkedIn : Notre site Web utilise des fonctions du réseau LinkedIn. Prestataire de services : pour les utilisateurs en dehors de l’UE/EEE : LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, États-Unis ; pour les utilisateurs de l’UE/EEE : LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza Wilton Place, Dublin 2, Irlande. Chaque fois que vous accédez à l’une de nos pages contenant des boutons « Partager » pour LinkedIn, une connexion aux serveurs de LinkedIn est établie. LinkedIn est informé que vous avez visité notre site web avec votre adresse IP. Si vous cliquez sur le bouton « Partager » pour LinkedIn et que vous êtes connecté à votre compte LinkedIn, LinkedIn peut associer votre visite sur notre site web à votre personne et à votre compte utilisateur. Nous attirons votre attention sur le fait qu’en tant que fournisseur des pages, nous n’avons aucune connaissance du contenu des données transmises et de leur utilisation par LinkedIn. Base juridique : Consentement ; Site web : https://www.linkedin.com; Politique de confidentialité : https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy; Contrat de traitement des données : https://legal.linkedin.com/dpa; Clauses contractuelles types (Protection du niveau de protection des données lors du traitement des données dans des pays tiers) : https://legal.linkedin.com/dpa; Opt-Out: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out. Le recours à ce prestataire de services tiers implique le transfert de données personnelles vers un pays tiers. Veuillez consulter la politique de confidentialité du prestataire de services pour plus d’informations.
• Plugin XING : Notre site Internet utilise des fonctions du réseau XING. Prestataire de services : XING AG, Dammtorstrasse 29-32, 20354 Hamburg, Allemagne. Chaque fois que vous accédez à l’une de nos pages contenant des fonctions XING, une connexion aux serveurs XING est établie. À notre connaissance, les données personnelles ne seront pas stockées. En particulier, aucune adresse IP n’est stockée ni le comportement d’utilisation évalué. Base juridique : Consentement ; Politique de confidentialité : https://www.xing.com/app/share?op=data_protection
• Google Maps: Nous utilisons le service Google Maps pour afficher la succursale la plus proche sur la carte. Après consentement et à l’aide de ce service, des données telles que l’adresse IP, le type de navigateur, la localisation et éventuellement les informations relatives aux cookies sont traitées et transmises à Google. Ces données sont nécessaires pour afficher les emplacements correspondants, calculer les distances et les itinéraires, etc. ; Prestataire de services : pour les utilisateurs en dehors de l’UE/EEE : Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis ; pour les utilisateurs de l’UE/EEE : Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ; Base juridique : Consentement ; Site Web : https://www.google.com/maps/about/#!/; Politique de confidentialité : https://policies.google.com/privacy. Le recours à ce prestataire de services tiers implique le transfert de données personnelles vers un pays tiers. Veuillez consulter la politique de confidentialité du prestataire de services pour plus d’informations.
• reCAPTCHA : Nous intégrons la fonction « reCAPTCHA » pour pouvoir reconnaître si les entrées (par ex. dans les formulaires en ligne) sont faites par des humains et non par des machines automatiques (appelées « robots »). Les données traitées peuvent inclure des adresses IP, des informations sur les systèmes d’exploitation, les appareils ou les navigateurs utilisés, des paramètres linguistiques, l’emplacement, les mouvements de la souris, les frappes, le temps passé sur les sites web, les sites web visités précédemment, les interactions avec reCAPTCHA sur d’autres sites web, éventuellement les cookies et les résultats de processus de reconnaissance manuelle (p. ex. réponse à des questions ou sélection d’objets dans des images). Le traitement des données est basé sur notre intérêt légitime à protéger nos services en ligne contre les attaques, le crawling automatisé abusif et le spamming ; Prestataire de services : pour les utilisateurs en dehors de l’UE/EEE : Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis ; pour les utilisateurs de l’UE/EEE : Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ; Base juridique : Intérêts légitimes ; Site web : https://www.google.com/recaptcha/; Politique de confidentialité : https://policies.google.com/privacy; Opt-Out: Plugin de désactivation : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en; Paramètres pour l’affichage des publicités : https://adssettings.google.com/authenticated. Le recours à ce prestataire de services tiers implique le transfert de données personnelles vers un pays tiers. Veuillez consulter la politique de confidentialité du prestataire de services pour plus d’informations.
• Shariff : Nous utilisons les boutons « Shariff » pour la protection de la vie privée. Shariff a été développé pour fournir plus de confidentialité sur Internet et pour remplacer les boutons de partage habituels des réseaux sociaux. Ce n’est pas le navigateur de l’utilisateur, mais le serveur sur lequel se trouve cette offre en ligne, qui établit une connexion avec le serveur des plateformes de médias sociaux respectives et des requêtes, par exemple, le nombre de J’aime, etc. L’utilisateur reste anonyme. Vous trouverez plus d’informations sur le projet Shariff chez les développeurs du magazine : https://www.heise.de/ct/artikel/Shariff-Social-Media-Buttons-mit-Datenschutz-2467514.html; Prestataire de services : Heise Medien GmbH & Co. KG, Karl-Wiechert-Allee 10, 30625 Hannover, Allemagne ; Base juridique : Intérêts légitimes ; Site web : https://www.heise.de/ct/artikel/Shariff-Social-Media-Buttons-mit-Datenschutz-2467514.html; Politique de confidentialité : https://www.heise.de/Datenschutzerklaerung-der-Heise-Medien-GmbH-Co-KG-4860.html
• Plugins et contenus Twitter : Plugins et boutons Twitter : Cela peut inclure des contenus tels que des images, des vidéos ou du texte et des boutons avec lesquels les utilisateurs peuvent partager des contenus de ce service en ligne sur Twitter ; Prestataire de services : pour les utilisateurs en dehors de l’UE/EEE : X Corp., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, États-Unis ; pour les utilisateurs de l’UE/EEE : Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2 D02 AX07, Irlande ; Base juridique : Consentement ; Site Web : https://twitter.com; Politique de confidentialité : https://twitter.com/privacy, (paramètres pour les cookies non essentiels : https://twitter.com/personalization ; Paramètres pour les utilisateurs Twitter possédant un compte : https://twitter.com/account/settings). Le recours à ce prestataire de services tiers implique le transfert de données personnelles vers un pays tiers. Veuillez consulter la politique de confidentialité du prestataire de services pour plus d’informations.
• Vimeo : Réseau social et plateforme vidéo (contenus vidéo) ; Prestataire de services : Vimeo Inc., Attention: Legal Department, 555 West 18th Street New York, New York 10011, États-Unis ; Base juridique : Consentement ; Site web : https://vimeo.com; Politique de confidentialité : https://vimeo.com/privacy; Opt-Out: Nous attirons votre attention sur le fait que Vimeo peut utiliser Google Analytics et se référer à la politique de confidentialité (https://policies.google.com/privacy) ainsi qu’aux options de désactivation de Google Analytics (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en) ou aux paramètres de Google pour l’utilisation des données à des fins de marketing (https://adssettings.google.com/). Le recours à ce prestataire de services tiers implique le transfert de données personnelles vers un pays tiers. Veuillez consulter la politique de confidentialité du prestataire de services pour plus d’informations.
• HubSpot : Plateforme de marketing par e-mail ; Prestataire de services : HubSpot, Inc., 25 First St., 2nd floor, Cambridge, Massachusetts 02141, États-Unis ; Base juridique : Consentement ; Site web : https://www.hubspot.com; Politique de confidentialité : https://legal.hubspot.com/privacy-policy ; Contrat de traitement des données : https://legal.hubspot.com/dpa ; Clauses contractuelles types (Protection du niveau de protection des données lors du traitement des données dans des pays tiers) : https://legal.hubspot.com/dpa ; Autres informations : https://legal.hubspot.com/dpa. Le recours à ce prestataire de services tiers implique le transfert de données personnelles vers un pays tiers. Veuillez consulter la politique de confidentialité du prestataire de services pour plus d’informations.

Les cookies sont de petits fichiers de données ou d’autres enregistrements de données qui stockent des informations sur les terminaux et lisent des informations provenant des terminaux. Par exemple, pour stocker le statut de connexion dans un compte utilisateur, le contenu d’un panier d’achat dans une boutique en ligne, les contenus consultés ou les fonctions utilisées. Les cookies peuvent également être utilisés à des fins diverses, par exemple pour la fonctionnalité, la sécurité et la commodité des offres en ligne ainsi que pour la réalisation d’analyses des flux de visiteurs.

Informations sur le consentement : Nous utilisons des cookies conformément aux dispositions légales. Nous nous procurons pour cela le consentement préalable des utilisateurs, sauf si la loi ne l’exige pas. Le consentement n’est pas requis notamment si le stockage et la lecture d’informations, y compris de cookies, sont strictement nécessaires pour fournir un service de la société de l’information explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur. Le consentement révocable sera clairement communiqué à l’utilisateur et contiendra les informations relatives à l’utilisation respective des cookies.

Informations sur les bases juridiques en vertu de la législation sur la protection des données : La base juridique en vertu de la législation sur la protection des données sur laquelle nous traitons les données personnelles des utilisateurs avec l’utilisation de cookies dépend de la question de savoir si nous demandons ou non le consentement des utilisateurs. Si les utilisateurs y consentent, la base juridique pour le traitement de leurs données est leur consentement déclaré. Dans le cas contraire, les données traitées à l’aide de cookies sont traitées sur la base de nos intérêts légitimes (p. ex. dans le cadre de l’exploitation commerciale de nos services en ligne et de l’amélioration de leur convivialité) ou, au cas où cela relève du cadre de l’exécution de nos obligations contractuelles, si l’utilisation de cookies est nécessaire à l’exécution de nos obligations contractuelles. Dans le cadre de la présente politique de confidentialité ou dans le cadre de nos procédures de consentement et de traitement, nous exposons clairement à quelles fins nous traitons les cookies.

Période de conservation : En ce qui concerne la durée de conservation, une distinction est faite entre les types de cookies suivants :

• Cookies temporaires (également appelés « cookies de session ») : Les cookies temporaires sont supprimés au plus tard après qu’un utilisateur a quitté un service en ligne et fermé son terminal (par ex. navigateur ou application mobile).
• Cookies permanents : Les cookies permanents restent stockés même après la fermeture du terminal. Par exemple, le statut de connexion peut être sauvegardé ou le contenu préféré peut être affiché directement lorsque l’utilisateur visite à nouveau un site web. De même, les données utilisateur collectées à l’aide de cookies peuvent être utilisées pour mesurer la portée. À moins que nous ne fournissions aux utilisateurs des informations explicites sur le type et la durée de conservation des cookies (par exemple dans le cadre de l’obtention du consentement), les utilisateurs doivent considérer que les cookies sont permanents et que la durée de conservation peut aller jusqu’à deux ans.
• • Informations générales sur la révocation et l’opposition (opt-out) : L’utilisateur peut révoquer à tout moment le consentement qu’il a donné et s’opposer au traitement conformément aux dispositions légales de l’article 21 du RGPD. Les utilisateurs peuvent également déclarer leur opposition en paramétrant leur navigateur, par exemple en désactivant l’utilisation de cookies (ce qui peut également limiter la fonctionnalité de nos services en ligne). Vous pouvez également vous opposer à l’utilisation de cookies à des fins de marketing en ligne via les sites https://optout.aboutads.info et https://www.youronlinechoices.com/

Informations complémentaires sur les méthodes de traitement, les procédures et les services utilisés :

• Traitement des données des cookies sur la base du consentement : Nous utilisons une solution de gestion des cookies qui permet aux utilisateurs d’obtenir, de gérer et de révoquer leur consentement à l’utilisation de cookies ou les procédures et prestataires mentionnés dans la solution de gestion des cookies. La déclaration de consentement est conservée de manière qu’il ne soit pas nécessaire de la récupérer à nouveau et que le consentement puisse être prouvé conformément à l’obligation légale. Le stockage peut se faire côté serveur et/ou dans un cookie (cookie d’opt-out ou à l’aide de technologies comparables) afin de pouvoir attribuer le consentement à un utilisateur ou à son appareil. Sous réserve des informations individuelles des prestataires de services de gestion des cookies, les informations appliquées sont les suivantes : la durée de conservation du consentement peut aller jusqu’à deux ans. Dans ce cas, un identifiant d’utilisateur pseudonyme est créé et stocké avec la date et l’heure du consentement, des informations sur la portée du consentement (par exemple les catégories de cookies et/ou de prestataires de services) ainsi que le navigateur, le système et le terminal utilisé.
• OneTrust : Cookie-Consent Manager ; Prestataire de services : OneTrust Technology Limited, 82 St John St, Farringdon, London EC1M 4JN, UK; Site web : https://www.onetrust.com/products/cookie-compliance/; Base juridique : Obligation légale ; Politique de confidentialité : https://www.onetrust.de/datenschutzerklaerung/.

Dans le cadre de notre traitement des données personnelles, il peut arriver que les données soient transférées à d’autres lieux, sociétés ou personnes ou qu’elles leur soient communiquées. Les destinataires de ces données peuvent inclure, par exemple, des prestataires de services chargés de tâches informatiques ou des prestataires de services et de contenus intégrés dans un site web. Dans ce cas, les exigences légales seront respectées et notamment les contrats ou conventions correspondants, qui servent à la protection de vos données, seront conclus avec les destinataires de vos données.

Transmission des données au sein du groupe de sociétés : Nous pouvons transmettre des données à caractère personnel à d’autres sociétés au sein de notre groupe d’entreprises ou leur donner accès à ces données. Dans la mesure où cette transmission est effectuée à des fins administratives, la divulgation des données est basée sur nos intérêts commerciaux et économiques légitimes ou autrement, si cela est nécessaire pour remplir nos obligations contractuelles ou si le consentement des personnes concernées ou une autre autorisation légale existe.

Transfert de données au sein de l’organisation : Nous pouvons transférer ou communiquer d’une autre façon des informations personnelles à d’autres endroits au sein de notre organisation. Dans la mesure où cette transmission est effectuée à des fins administratives, la divulgation des données est basée sur nos intérêts commerciaux et économiques légitimes ou autrement, si cela est nécessaire pour remplir nos obligations contractuelles ou si le consentement des personnes concernées ou une autorisation légale existe.

Nous avons conclu des contrats de traitement des données, tel que requis, avec des destinataires tiers afin de protéger vos données personnelles et vos intérêts. Dans ces contrats de traitement des données, les prestataires s’engagent à protéger les données de nos utilisateurs, à les traiter en notre nom conformément à la réglementation applicable en matière de protection des données et, en particulier, à ne pas les transmettre à des tiers. Gen Re garantit ainsi à tout moment que vos données seront traitées avec un niveau de protection adéquat qui correspond au niveau de protection des données pratiqué dans nos domaines d’activité.

Vos données ne seront pas transmises à des tiers à d’autres fins, notamment à des fins publicitaires, sauf si vous avez donné votre consentement explicite.

Si nous traitons des données, par exemple par voie de transmission vers un pays tiers (p. ex. en dehors de l’UE ou de l’Espace économique européen [EEE]) ou si le traitement est effectué dans le cadre de l’utilisation de services tiers ou de la divulgation ou du transfert de données à d’autres personnes, organismes ou sociétés, cela ne se fera que conformément aux exigences légales applicables.

Sous réserve d’un consentement explicite ou d’un transfert requis par le contrat ou la loi, nous traitons ou avons traité les données uniquement dans des pays tiers disposant d’un niveau reconnu de protection des données, sur la base de garanties particulières, telles qu’une obligation contractuelle (par ex. des clauses de protection standard de la Commission européenne pour les transferts à partir de l’UE/EEE vers des pays tiers) ou si des certifications ou des réglementations internes contraignantes en matière de protection des données justifient le traitement.

Pour les transferts de données à partir de l’UE/EEE vers des pays tiers, veuillez consulter la page d’information de la Commission européenne : https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection_en

Merci de vous référer à la liste des prestataires de services tiers dans la section 6 de la présente Déclaration où nous vous informons des transferts vers des pays tiers concernant des prestataires de services spécifiques.

Les données que nous traitons seront supprimées conformément aux dispositions légales dès que leur traitement est révoqué ou que d’autres autorisations ne s’appliquent plus (par exemple, si la finalité du traitement de ces données ne s’applique plus ou si elles ne sont plus nécessaires à cette fin). Si les données ne sont pas supprimées parce qu’elles sont nécessaires à d’autres fins légalement autorisées, leur traitement est limité à ces fins. Cela signifie que les données seront limitées et ne seront pas traitées à d’autres fins. Cela s’applique, par exemple, aux données qui doivent être conservées pour des raisons commerciales ou fiscales ou dont la conservation est nécessaire pour faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice ou pour protéger les droits d’une autre personne physique ou morale. Dans le cadre de nos informations sur le traitement des données, nous pouvons fournir aux utilisateurs des informations complémentaires sur la suppression et la conservation des données spécifiques au traitement concerné.

Nous nous engageons à préserver la confidentialité en ligne pour tous les visiteurs de notre site web, y compris les enfants. Notre site web est un site web grand public, et nous ne recueillons pas sciemment d’informations sur les enfants ou ne fournissons pas de services aux enfants. Conformément aux lois applicables, nous ne recueillerons pas sciemment d’informations auprès d’enfants de moins de 13 ans. Le site web n’est pas conçu pour attirer des personnes de moins de 18 ans.

Nous limitons l’accès aux données personnels recueillies à votre sujet sur notre site web à nos employés, aux employés de nos sociétés affiliées ou à d’autres personnes qui ont besoin de connaître ces données pour vous fournir des services, ou dans le cadre de nos activités commerciales normales. Nous avons pris pour cela des mesures de sécurité pour répondre aux exigences les plus strictes de la législation ainsi que nos propres exigences. Ces mesures comprennent notamment la protection de la confidentialité, de l’intégrité et de la disponibilité des données en contrôlant l’accès physique et électronique aux données ainsi que l’accès, la saisie, la transmission, la sécurisation et la séparation des données. En outre, nous avons mis en place des procédures pour garantir le respect des droits des personnes concernées, l’effacement de leurs données et notre capacité à réagir rapidement à des menaces liées aux données. En outre, nous prenons en compte la protection des données personnelles dès le développement ou la sélection de fournisseurs de matériel, de logiciels et de services, conformément au principe de confidentialité dès la conception et de confidentialité par défaut.

Cryptage SSL (https) : Afin de protéger au mieux vos données transmises via nos services en ligne, nous utilisons le cryptage SSL. Vous pouvez reconnaître ces connexions cryptées par le préfixe https:// dans la barre d’adresse de votre navigateur.

Nous avons pris toutes les mesures nécessaires et adéquates pour protéger vos données personnelles et garantir vos droits en tant que personne concernée.

Conformément aux législations applicables en matière de protection des données, vous avez certains droits décrits ci-dessous. Veuillez noter que des restrictions peuvent s’appliquer à votre capacité d’exercer ces droits, par exemple lorsque votre droit d’obtenir l’information est écrasé par des considérations essentielles d’intérêts supérieurs. De plus, selon le territoire où vous résidez, les droits décrits ci-dessous peuvent varier.

• Droit d’accès Vous avez le droit de demander l’accès aux données personnelles que nous traitons à votre sujet. Nous vous fournirons une copie des données à caractère personnel faisant l’objet d’un traitement, gratuitement ou par voie électronique si la demande a été faite sous une forme électronique couramment utilisée.
• Droit de rectification Vous avez le droit de rectifier les données personnelles inexactes vous concernant, y compris de compléter les données personnelles incomplètes.
• Droit à l’effacement (droit à l’oubli) Dans certaines circonstances, vous avez le droit d’obtenir l’effacement des données personnelles vous concernant.
• Droit à la limitation du traitement Dans certaines circonstances, vous avez le droit de limiter le traitement des données à caractère personnel vous concernant.
• Droit à la portabilité des données Lorsque le traitement est basé sur un consentement ou un contrat et que le traitement est effectué par des moyens automatisés, vous avez le droit de recevoir les données personnelles vous concernant dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine. Vous avez le droit de transmettre ces données personnelles à un tiers sans entrave de notre part, si cela est techniquement possible.
• Le droit d’opposition Dans certaines circonstances, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement des données personnelles vous concernant. Par exemple, si vous avez demandé à recevoir des informations de notre part, comme des bulletins d’information, mais, si vous ne souhaitez pas recevoir d’autres informations, vous pouvez facilement refuser de recevoir des informations supplémentaires de notre part.
• Prise de décision individuelle automatisée, y compris le profilage En règle générale, vous avez le droit de ne pas faire l’objet d’une décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé, y compris le profilage, produisant des effets juridiques vous concernant ou vous affecte de manière significative. Cela ne s’applique pas si, entre autres, la décision automatisée et le profilage sont nécessaires à la conclusion ou à l’exécution d’un contrat entre vous et nous.
• Droit au retrait du consentement avec effet pour l’avenir Si le traitement de vos données personnelles est basé sur votre consentement, vous pouvez retirer votre consentement à tout moment avec effet pour l’avenir, par exemple en vous désabonnant d’un bulletin d’information ou en nous envoyant un courriel en précisant le consentement que vous souhaitez retirer. Veuillez noter que cela n’affecte pas le traitement de vos données personnelles avant le retrait de votre consentement.
• Exercice de vos droits Si vous souhaitez exercer l’un de vos droits décrits ci-dessus ou si vous avez des questions à ce sujet, veuillez contacter notre délégué à la protection des données en envoyant un courriel à l’adresse indiquée ci-dessous.
• Dépôt d’une plainte Si vous souhaitez déposer une plainte concernant le traitement de vos données personnelles, vous pouvez le faire auprès d’une autorité de contrôle compétente en matière de protection des données. Vous pouvez toujours déposer une plainte auprès de l’autorité de protection des données de l’État ou du pays où vous résidez. Pour plus d’informations, merci de consulter la section 16 de la présente Déclaration.

Si vous visitez notre site web ou achetez nos produits ou services à l’extérieur des États-Unis ou si vous communiquez avec nous depuis un pays hors des États-Unis, veuillez noter que vos données personnelles peuvent être transférées, stockées ou traitées aux États-Unis, où nos serveurs sont situés et où notre base de données centrale est exploitée ou où le contenu web est hébergé par nos prestataires de services. Les lois sur la protection des données et autres lois des États-Unis et d’autres pays peuvent ne pas être aussi complètes que celles de votre pays, mais soyez assurés que nous prenons des mesures pour protéger votre vie privée. Par exemple, nos prestataires de services seront contractuellement tenus de traiter les données personnelles uniquement pour le compte et selon les instructions de Gen Re et de respecter les normes de protection des données similaires à celles de l’UE. En utilisant nos services ou en achetant nos produits, vous comprenez que vos données peuvent être transférées à nos installations et aux tiers avec lesquels nous les partageons, comme décrit dans la présente Déclaration.

Pour votre confort, nous pouvons fournir des liens vers d’autres sites web et pages web que nous ne contrôlons pas. Nous ne pouvons être tenus responsables des pratiques de confidentialité des sites web ou des pages qui ne sont pas sous notre contrôle, et nous ne cautionnons aucun de ces sites ou pages, les services ou produits décrits ou offerts sur ces sites ou pages, ou tout contenu de ces sites ou pages. Veuillez consulter les politiques de confidentialité applicables de l’exploitant respectif de ces sites tiers.

Nous sommes une société internationale avec des entreprises commerciales et succursales dans de nombreux pays. Veuillez consulter la liste à la section 2 de la présente Déclaration si vous souhaitez savoir quelle entité juridique est présente dans le pays où vous résidez. La liste indique également l’autorité compétente en matière de protection des données pour ce pays. Conformément aux législations applicables en matière de protection des données, vous pouvez déposer une plainte auprès de l’autorité de protection des données de votre lieu de résidence. Vous pouvez également contacter l’autorité de protection des données chargée du responsable ou du sous-traitant qui traite vos données personnelles.